PS1-10adi, a mãe de todas as explosões / the mother of all explosions.

Astrónomos da Universidade de Southampton, através de telescópios em Las Palmas e Hawai descobriram uma explosão numa galáxia a 2,4 biliões de anos de distância, que ultrapassa várias vezes aquilo a que estão habituados a ver.
Uma explosão tão energética, que segundo eles deve ter uma de duas causas possíveis:
a explosão de uma estrela muitas centenas de vezes maior do que o Sol, ou uma estrela próximo de um buraco negro a ser desintegrada pelas fortíssimas forças gravitacionais.

Astronomers at the University of Southampton, through telescopes in Las Palmas and Hawaii have discovered an explosion in a galaxy 2.4 billion years away that goes far beyond what they are used to seeing.
An explosion so energetic, that according to them must have one of two possible causes:
the explosion of a star many hundreds of times larger than the Sun ( a super supernova ), or a star near a black hole to be disintegrated by the very strong gravitational forces.

Imagem GettyOliver Burston