Notícias de última hora / Breaking news


Caravela Sideral wishes to all its followers health and peace! / A Caravela Sideral deseja a todos os seus seguidores saúde e paz!

sexta-feira, 5 de janeiro de 2018

Jupiter, o inferno magnífico / the magnificent hell.

16 de Dezembro de 2017 / December 16, 2017
Imagem Nasa

Opportunity, Sol 4959, nos frios desertos marcianos / in the cold martian deserts.



Imagens Nasa

Imagens perdidas no tempo / Images lost in time, "Eagle" antes de descer para a superfície lunar / "Eagle" before descending to the lunar surface.

Módulo lunar "Eagle", da missão Apollo 11, andes de iniciar a histórica descida.
Lunar module "Eagle" of the Apollo 11 mission, before beginning the historic descent.
Imagem Nasa

FRBs, Fast Radio Bursts, poderosos, breves e raros / powerful, brief and rare.

Os chamados FRBs, são sinais de rádio de curtíssima duração, na ordem dos milissegundos, extremamente potentes e originários de zonas distantes do universo e até agora, apesar das previsões em contrário, raros.
O mais famoso é o FRB 121102, detectado inicialmente pelo radiotelescópio de Arecibo e que posteriormente se repetiu e foi também observado pelo radiotelescópio de Green Bank .
Apesar de se suspeitar que os FRBs aconteçam com frequência, as detecções, apesar do investimento em radiotelescópios especializados e do esforço através da Breakthrough Initiatives, são raras e a natureza da sua origem desconhecida.
O que leva a que os cientistas, por norma avessos a aceitarem a hipótese de inteligência extraterrestre, não a possam excluir, levando respeitados astrofísicos como Avi Loeb e o seu colega Manasvi Lingam a elaborarem uma teoria, segundo a qual os FRBs poderão ser fugas de feixes de luz de uma potência absurda que impulsionam gigantescos veleiros interestelares.
O futuro mostrará provavelmente que os FRBs têm uma origem natural, um evento cósmico ainda desconhecido, mas até lá,vamos sonhando com veleiros siderais de milhões de toneladas capazes de atravessar os vazios intergalácticos...

The so-called FRBs are very short-lived radio signals of the order of milliseconds, extremely powerful and originating in distant parts of the universe and so far, despite predictions to the contrary, rare.
The most famous is the FRB 121102, was initially detected by the Arecibo radio telescope and subsequently repeated and also observed by the Green Bank radio telescope.
Although FRBs are suspected to occur frequently, the detections, despite the investment in specialized radio telescopes and the effort through Breakthrough Initiatives, are rare and the nature of their origin unknown.
This means that scientists, who are generally reluctant to accept the extraterrestrial intelligence hypothesis, can not exclude it, leading respected astrophysicists such as Avi Loeb and his colleague Manasvi Lingam to come up with a theory that FRBs could be beams of light of an absurd power that propel gigantic interstellar sail spaceships.
The future will probably show that the FRBs have a natural origin, a cosmic event still unknown, but until then, we are dreaming with sidereal sail spacecrafts with millions of tons capable of crossing the intergalactic voids ...

Vela interestelar propulsionada por um feixe de rádio.
Interstellar sail propelled by a radio beam.
Imagem HARVARD-SMITHSONIAN CENTER FOR ASTROPHYSICS


Os fantásticos planetas de vidro de Josh Simpson / Josh Simpson's fantastic glass planets.


Poderá ver e comprar estas obras de arte no link em baixo.
You can see and buy these works of art at the link below.
https://purchase.megaplanet.com/default.asp

Stuff in Space, o site que lhe mostra os objectos em órbita. / the site that shows you the objects in orbit.


Objectos orbitais online/Online orbital objects
http://stuffin.space/

Curiosity, Sol 1923, as estranhas pedras de Marte. / the strange rocks of Mars.



Cristais, ou minerais que preencheram espaços vazios?
Crystals, or minerals that filled empty spaces?
Imagem Nasa

quinta-feira, 4 de janeiro de 2018

Chang'e IV, batatas na Lua em 2018 / potatoes on the moon in 2018.

Este ano, a China vai enviar para a face oculta da Lua a sonda  Chang'e IV, que além de um pequeno rover deverá incluir também um mini ecossistema com sementes de batata e de arabidopsis e larvas de insectos como o bicho da seda, para testar as hipóteses de crescimento de plantas e insectos no ambiente lunar.
Óbviamente que as sementes e os ovos estarão encerrados num recipiente de pequenas dimensões com a temperatura adequada e com luz, alimentado por baterias.

This year, China will send to the hidden face of the Moon the probe Chang'e IV, which in addition to a small rover should also include a mini ecosystem with potato and arabidopsis seeds and insect larvae such as silkworm, to test the hypothesis of plant and insect growth in the lunar environment.
Obviously the seeds and eggs will be enclosed in a small container with the right temperature and light, powered by batteries.

Contentor com o ecossistema / Container with the ecosystem.
Imagem 163.com via China Plus

SpaceX, missão Zuma adiada de novo / Zuma mission postponed again

A misteriosa missão Zuma, que deverá lançar um satélite não identificado para o espaço foi adiada para dia 7 de Janeiro.

The mysterious mission Zuma, who is expected to launch a unidentified satellite into space  was postponed to January 7.

Imagem SpaceX