June 7 NASA makes revelations about Mars. / 7 de Junho a NASA faz revelações sobre Marte.

After an 18-month break, the Curiosity arm has drilled again the Mars soil and collected samples for analysis in the small labs on board of the rover.
NASA scientists must have discovered something very interesting to do a live broadcast on NASA TV scheduled to take place around 18:00 GMT.

Depois de uma paragem de 18 meses o braço do Curiosity voltou a fazer perfurações em Marte e a colher as amostras para serem analisadas nos pequenos laboratórios a bordo do rover.
Os cientistas da NASA devem ter descoberto algo muito interessante para fazerem uma transmissão em directo na NASA TV que deverá acontecer por volta das 18:00 GMT.

The small access doors to Curiosity's mini laboratories.
As pequenas portas de acesso aos mini laboratórios do Curiosity.
Imagem NASA

Roscosmos, preparation of the spectacular Soyuz-FG that will launch the Soyuz MS-09 on June 6 / preparação do espectacular Soyuz-FG que vai lançar a Soyuz MS-09 em 6 de Junho

The Soyuz-FG rocket will launch the Soyuz MS-09 manned spacecraft to the ISS.
O foguetão Soyuz-FG va lançar a nave tripulada Soyuz MS-09 para a EEI.
Imagens Roscosmos

Soyuz MS-07, is returning to Earth with three astronauts / está de regresso a Terra com 3 astronautas

Soyuz MS-07 moves slowly away from the ISS. / Soyuz MS-07 afasta-se lentamente da EEI.
Imagem Roscosmos

Roscosmos, tests of the future "Federation" spaceship in the wind tunnel / testes da futura nave "Federação" no túnel de vento.

Hephaestus Fossae, a world of pits and channels / um mundo de buracos e canais.

The paradise of geologists waiting for the first explorers. / O paraíso dos geólogos à espera dos primeiros exploradores.

In the center you can see the location of the pit of the upper image.
No centro pode ver a localização do buraco da imagem superior.

Imagens NASA

Imagem ESO

Hayabusa2, approaches Ryugu / aproxima-se de Ryugu.

The Japanese probe arrives at the Ryugu asteroid this summer for one of JAXA's most exciting missions.
A sonda japonesa chega ao asteróide Ryugu este verão para uma das missões mais excitantes da JAXA.
Imagem JAXA

Curiosity, Sol 2068, mechanical pride / orgulho mecânico.

Imagem NASA

Three craters in the shade / Três crateras na sombra.

The lighted rim of three craters at the bottom of the Peary Crater.
O rebordo iluminado de três crateras no fundo da cratera Peary.
Imagem  LROC/NASA

Blue Origin, Jeff Bezos, from silence to hyperactivity / do silêncio à hiperatividade.

Blue Moon 

Jeff Bezos, is a quiet and discreet man and his Blue Origin reflects this attitude.
However, the booming success of SpaceX and Elon Musk and the acceleration of testing of the Virgin Galactic spaceship forced him to step out of his comfort zone and to face a reality where noise and spectacle are very important.
Jeff Bezos went from apparent lethargy to a notorious hyperactivity and now he does not stop ...
At the International Space Development Conference held May 24-27 in Los Angeles, he gave his thoughts on the future of space exploration; the return to the Moon and the construction of a lunar base, the development of its Blue Moon transporter project with or without the partnership of NASA, the future rocket New Glenn and an eventual competitor to the BFR of Elon Musk, the hypothetical New Armstrong .. .
According to SpaceNews, Ted McFarland who is the commercial director of Blue Origin, has challenged the Australian government and the new space agency to join the lunar project of Jeff Bezos.
Elon Musk and SpaceX are thus isolated in their dream of the conquest of Mars, since NASA itself has now as its main objective the Moon. Will SpaceX alter its plans and place the Moon as a necessary step to reach Mars? We'll see.

Jeff Bezos, é um homem sereno e discreto e a sua Blue Origin reflecte essa atitude.
No entanto, o sucesso estrondoso da  SpaceX e de Elon Musk e aceleração dos testes da nave da Virgin Galactic obrigaram-no a sair da sua zona de conforto e a enfrentar uma realidade onde o ruído e o espectáculo são muito importantes.
Jeff Bezos passou da aparente letargia a uma notória hiperatividade e agora não pára...
Na International Space Development Conference que decorreu entre 24 e 27 de Maio em Los Angeles deu a entender quais são as suas ideias para o futuro da exploração espacial; o regresso à Lua e a construção de uma base lunar, o desenvolvimento do seu projecto de transportador Blue Moon com ou sem a parceria da NASA, o futuro foguetão New Glenn e um eventual concorrente ao BFR de Elon Musk, o hipotético New Armstrong...
De acordo com a SpaceNews, Ted McFarland que é o director comercial da Blue Origin, terá desafiado o governo australiano e a nova agência espacial daquele país a juntarem-se ao projecto lunar de Jeff Bezos.
Elon Musk e a SpaceX ficam assim isolados no seu sonho da conquista de Marte, uma vez que a própria NASA tem agora como objectivo principal a Lua. Será que a SpaceX irá alterar os seus planos e colocar a Lua como um degrau necessário para chegar a Marte? Veremos.

New Shepard and New Glenn. They are not to scale.
New Shepard e New Glenn. Não estão à escala.
Imagens Blue Origin

ESO, VLT, Tarantula Nebula in the Large Magellanic Cloud / Nebulosa da Tarântula na Grande Nuvem de Magalhães

Tarantula Nebula or 30 Doradus, a dense zone of star formation 160,000 light years from Earth.
Nebulosa da Tarântula ou 30 Doradus, uma zona densa de formação de estrelas a 160.000 anos luz da Terra.

The same image but with notes. / A mesma  imagem mas com anotações.
Imagem VLT/ESO