Planetary Society, LightSail 2, free in space and transmitting... / livre no espaço e a transmitir...

LightSail 2 is the second solar sail of the Planetary Society.
It was launched on June 25 aboard a Falcon Heavy, and has been in space, enclosed in its small carrier, the Prox-1.
Today it freed itself from the small container, extended the antenna and communicated with the control center in California.

A LightSail 2 é a segunda vela solar da Planetary Society.
Foi lançada em 25 de Junho a bordo de um Falcon Heavy, e tem estado no espaço, enclausurada no seu pequeno transportador, o Prox-1.
Hoje libertou-se do pequeno contentor, estendeu a antena e comunicou com o centro de controlo na Califórnia.

The happiness of the Planetary Society team, receiving the first communication of the probe.
A alegria da equipa da Planetary Society, ao receber a primeira comunicação da sonda.

Images Planetary Society

NASA, successfully tested the Orion abort system / testou com sucesso o sistema de escape da Orion.

Images NASA

EXOS Aerospace, SARGE, troubled flight / voo atribulado.

The moment of takeoff / O momemto da descolagem.

Acceleration / Aceleração.

Here the lack of control of the rocket is already obvious / Aqui já é visível o descontrolo do foguetão.

The recovery went well, in the image SARGE dumps the fuel that it did not burn.
A recuperação correu bem, na imagem o SARGE larga o combustível que não queimou.
Images EXOS Aerospace

EXOS Aerospace, live launch of the SARGE rocket / lançamento em directo do foguetão SARGE.

Rocket Lab, has launched another Electron successfully! / lançou mais um Electron com êxito!

Images Rocket Lab

NASA, TESS discovers its tiniest planet to date / TESS descobre seu menor planeta até hoje.

NASA, Curiosity, Sol 2449, a day in the life of a fabulous machine / um dia na vida de uma máquina fabulosa.

Images NASA

NASA has chosen the Dragonfly mission to Titan / A NASA escolheu a missão Dragonfly a Titan.

Dragonfly is NASA's next mission under the New Frontiers program. It is a highly innovative project, consisting essentially of a big drone capable of traveling long distances and exploring the fabulous moon of Saturn.

Dragonfly é a próxima missão da NASA no âmbito do programa Novas Fronteiras. É um projecto altamente inovador, que consiste essencialmente num grande drone capaz de percorrer grandes distâncias e explorar a fabulosa lua de Saturno

Images NASA/The Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory

NASA, will announce a new mission in the solar system on June 27 / vai divulgar uma nova missão no sistema solar no dia 27 de Junho.

NASA will announce tomorrow a new mission to the solar system, at a press conference with the presence of Thomas Zurbuchen, associate administrator of NASA’s Science Mission Directorate, Lori Glaze, director of NASA’s Planetary Science Division, Curt Niebur , the scientist responsible for the New Frontiers program and the investigator who will lead the new mission.

A NASA vai divulgar amanhã uma nova missão no sistema solar, numa conferência de imprensa em que vão estar presentes Thomas Zurbuchen, administrador associado do Directório de Missões Científicas da NASA, Lori Glaze, diretora da Divisão de Ciências Planetárias da organização, Curt Niebur, o cientista responsável pelo programa Novas Fronteiras e o investigador que dirigirá a nova missão.

SpaceXcellence

Images SpaceX