π1 Gruis, o retrato surpreendente de uma gigante vermelha / the amazing portrait of a red giant

Um dia, daqui a cinco biliões de anos, o nosso sol deverá ser assim. uma gigante vermelha, idosa e inchada, com um brilho milhares de vezes superior ao actual.
A π1 Gruis, fica a 530 anos luz da Terra, tem um diâmetro que é 350 vezes o do sol, embora a massa seja semelhante.
Graças ao prodigioso VLT , Very Large Telescope da ESO no Chile e a um dos seus instrumentos, o PIONIER, podemos ver esta imagem de uma estrela distante, que ainda há pouco tempo era apenas um ponto no espaço.

One day, five billion years from now, our sun should be like this. a giant red, old and swollen, with a brightness thousands of times superior to the present one.
The π1 Gruis, is 530 light years from Earth, has a diameter that is 350 times that of the sun, although the mass is similar.
Thanks to the prodigious VLT, ESO's Very Large Telescope in Chile and to one of its instruments, PIONIER, we can see this image of a distant star, which, a short time ago, was only a a small point in space.

1 Gruis, onde se conseguem ver as células de convecção.
π1 Gruis, where you can see the convective cells.
Imagem ESO