Rocket Lab, Electron descola da Nova Zelândia em 7 de Dezembro / Electron liftoff from New Zealand on December 7

As empresas privadas continuam a refrescar o mundo dos foguetões.
A Rocket Lab, neozelandesa e americana vai lançar o pequeno foguetão Electron do seu local de testes na península de Mahia na Nova Zelândia, a Onenui Station, em 07 de Dezembro.
O Electron de dois andares vai tentar colocar no espaço pela primeira vez três pequenos CubeSats, numa órbita elíptica que varia entre os 300 e os 500 quilómetros de altitude.

Private companies continue to refresh the world of rockets.
The  Rocket Lab, an New Zealander and American enterprise, will launch the small Electron rocket from its testing site on the Mahia peninsula in New Zealand, the Onenui Station, on 7 December.
The two-story Electron will try to put into the space for the first time three small CubeSats, in an elliptical orbit that varies between 300 and 500 kilometers of altitude.

Imagens Rocket Lab