Dream Chaser, license to fly in 2020. / licença para voar em 2020.

The small Sierra Nevada Shuttle already has a calendar, a time window defined by NASA, to fly in late 2020.
It will be a new vehicle, extremely useful in supplying the space station, capable of carrying up to 5500 kilograms of cargo, as a platform for experiments in space and capable of bringing about 2,000 kilograms of urgent scientific material to land.

O pequeno shuttle da Sierra Nevada já tem calendário, uma janela de tempo definida pela Nasa, para voar no fim de 2020.
Será um novo veículo, extremamente útil no abastecimento da estação espacial, capaz de transportar até 5500 quilos de carga, como plataforma para experiências no espaço e capaz de trazer cerca de 2000 quilos de material científico urgente para terra.

Graphic preview of the Dream Chaser coupled to the space station.
Previsão gráfica do Dream Chaser acoplado à estação espacial.
Imagem Sierra Nevada Corporation