Stephen Hawking, the star that has turned into a supernova / a estrela que se transformou numa supernova.

He has shined like a star all her life.
He inspired generations of scientists and charmed millions of lay people like me.
It will continue to shine, now as a supernova and then to illuminate the heavens to eternity like a vigorous neutron star.
Thank you for your extraordinary life, Stephen Hawking.

Brilhou como uma estrela durante toda a sua vida.
Inspirou gerações de cientistas e encantou milhões de leigos como eu.
Vai continuar a brilhar, agora como uma supernova e depois a iluminar os céus até à eternidade como uma enérgica estrela de neutrões.
Obrigado pela sua extraordinária vida, Stephen Hawking.

Stephen Hawking
Imagem Nasa