Virgin Galactic, successful return to powered flights / regresso com sucesso aos voos com motor.

The VSS Unity  conducted today a supersonic flight propelled by the rocket engine, having been dropped at an altitude of 46,500 feet above the Sierra Nevada by the WhiteKnightTwo carrier vehicle.
It was the first motorized flight made after the terrible crash of the VSS Enterprise in 2014.

O VSS Unity efectuou hoje um voo supersónico propulsionado pelo motor de foguetão, depois de ter sido largado a uma altitude de 46500 pés sobre a Sierra Nevada pelo transportador WhiteKnightTwo.
Foi o primeiro voo com motor feito depois do terrível acidente do VSS Enterprise em 2014.

The landing at Mojave, after a successful test. / A aterragem em Mojave, depois de um teste bem sucedido.
Imagem Virgin Galactic