Copenhagen Suborbitals, Spica's audacious manned flight / o audacioso voo tripulado do Spica.

Cross section of Spica's small human capsule. / Corte da pequena cápsula humana do Spica.

Copenhagen Suborbitals is a private Danish organization that have the dream of launching the first amateur astronaut into space.
For this it plans to use his future Spica rocket, propelled by a BPM-100 engine and equipped with a small capsule that will take an intrepid volunteer above 100 kilometers of altitude. Spica will be launched from a platform in international waters.
It is an extremely ambitious challenge for a small group of space enthusiasts and a great risk to the astronaut, but it is a project to follow closely.

A Copenhagen Suborbitals é uma organização privada dinamarquesa que sonha lançar o primeiro astronauta amador para o espaço.
Para isso planeia utilizar o seu futuro foguetão Spica, propulsionado por um motor BPM-100 e equipado com uma pequena cápsula que levará um  intrépido voluntário acima dos 100 quilómetros de altitude. O Spica será lançado de uma plataforma, em águas internacionais.
É um desafio extremamente ambicioso para um pequeno grupo de entusiastas do espaço e um grande risco para o astronauta, mas é um projecto a seguir com muita atenção.

The beginning of a true adventure, for the chosen passenger.
O início de uma verdadeira aventura, para o passageiro escolhido.

The acceleration of the Spica into the unknown.
A aceleração do Spica em direcção ao desconhecido.

Spica's tiny capsule should provide unique emotions to the traveler ...
A minúscula cápsula do Spica deverá proporcionar emoções únicas ao viajante...

The return of the capsule / O regresso da cápsula.

Flight plan. / Plano de voo.

Organization's activity history / Histórico da actividade da organização.
Images (and dreams) Copenhagen Suborbitals