ISRO, Chandrayaan-2, an ambitious mission to the South Pole of the Moon / uma missão ambiciosa ao Pólo Sul da Lua.

On July 15, ISRO will launch a GSLV Mk-III rocket with the Chandrayaan-2 spacecraft, which will explore the lunar South Pole.
The Chandrayaan-2 is a complex mission consisting of an orbiting spacecraft, a lunar module dubbed Vikram and a rover, the Pragyan.
The rocket will place Chandrayaan-2 in an initial elliptical orbit of 170 by 40400 km, which will then be gradually widened to the insertion into the lunar orbit.
The Chandrayaan-2 will have a circular orbit of 100 kilometers and on September 6 the lunar module will begin its descent to land at the South Pole. Later the Pragyan rover will begin its activities.
The three modules of Chandrayaan-2, will study the elemental composition of the Moon, make the mineralogical mapping and confirmation of the existence of water ice, map the polar region and investigate the existence of water ice in the subsoil, the topographic survey in high resolution, analyze the thermal conductivity and the temperature gradient and investigate the landing zone with an x-ray spectrometer.

No dia 15 de Julho, a ISRO vai lançar um foguetão GSLV Mk-III com a nave Chandrayaan-2, que irá explorar o Pólo Sul lunar.
A Chandrayaan-2 é uma missão complexa, constituída por uma nave orbital, um módulo lunar apelidado de Vikram  e um rover, o Pragyan.
O foguetão vai colocar a Chandrayaan-2 numa órbita elíptica inicial de 170 por 40400 kms, que depois irá sendo gradualmente alargada até à inserção na órbita lunar.
A Chandrayaan-2 terá uma órbita circular de 100 quilómetros e em 06 de Setembro o módulo lunar começará a sua descida para aterrar no Pólo Sul. Posteriormente o rover Pragyan iniciará as suas actividades.
O conjunto dos 3 módulos do Chandrayaan-2, irá estudar a composição elementar da Lua, fazer o mapeamento mineralógico e confirmação da existência de gelo de água, o mapeamento da região polar e investigar a existência de gelo no subsolo, o levantamento topográfico em alta resolução, analisar a condutividade térmica e o gradiente de temperatura e investigar a zona de aterragem com um espectrómetro de raios x.

The orbiter module / O módulo orbitador.

Vikram, the lunar module / o módulo lunar.

Rover Pragyan

Scheme of the trajectory, from the launch to the Moon / Esquema da trajetória, desde o lançamento até à Lua.

Below you can see an artistic vision of the lunar module landing and the rover placement on the surface.

Em baixo pode ver uma visão artística da aterragem do módulo lunar e da colocação do rover na superfície.

Images ISRO