Notícias de última hora / Breaking news


Caravela Sideral wishes to all its followers health and peace! / A Caravela Sideral deseja a todos os seus seguidores saúde e paz!

terça-feira, 17 de outubro de 2017

Bigelow Aerospace, habitat em órbita lunar em 2022 / habitat in lunar orbit in 2022.

Segundo o  site da Bigelow Aerospace, esta empresa e a United Launch Alliance ( ULA ) chegaram a acordo para o lançamento e colocação em órbita lunar em 2022, de um habitat expansível B330, que irá servir como um entreposto para futuras missões espaciais.
A Bigelow tem já um pequeno módulo expansível,o BEAM, acoplado há mais de um ano à ISS e tem sido, aparentemente, um sucesso.
O novo módulo, o B330 será muito maior, terá cerca de um terço do volume da actual estação espacial, e será lançado pelos novos foguetões Vulcan que a ULA está a desenvolver.
Numa primeira fase, o módulo B330 será colocado numa órbita baixa da Terra e será equipado e testado pela Bigelow. Posteriormente a ULA lançará dois Vulcan Aces, em que o segundo andar é o chamado Advanced Cryogenic Evolved Stage (ACES), com combustível.
Seguidamente, um dos ACEs fará chegar o B330 a uma órbita baixa lunar, onde poderá finalmente ser usado para missões lunares e apoio à construção do Deep Space Habitat da Nasa.
Mais um projecto fascinante que mostra a importância das empresas privadas na conquista do espaço.

According to the Bigelow Aerospace website, the company and the United Launch Alliance (ULA) have agreed to launch and put in  lunar orbit in 2022, a B330 habitat, which will serve as a lunar depot for future space missions.
Bigelow already has a small expandable module, BEAM, which has been coupled for more than a year to the ISS and has apparently been a success.
The new module, the B330 will be much larger, will have about a third of the volume of the current space station, and will be launched by the new Vulcan rockets that the ULA is developing.
In a first phase, the B330 module will be placed in a low earth orbit and will be equipped and tested by Bigelow. Subsequently the ULA will launch two Vulcan Aces, in which the second floor is called Advanced Cryogenic Evolved Stage (ACES) with fuel.
Next, one of the ACEs will get the B330 to a low lunar orbit, where it can finally be used for lunar missions and support for the construction of NASA's Deep Space Habitat.
Another fascinating project that shows the importance of private companies in the conquest of space.

Expandable module Beam, coupled to the ISS

Astronauts testing the module

ULA graphics

Bigelow graphics

Diagram of the B330


segunda-feira, 16 de outubro de 2017

Perspectiva de Noctis Labyrinthus / Perspective of Noctis Labyrinthus

Imagem ESA

Planeta Terra, a ameaça está entre nós.../ Planet Earth, the threat is between us ...

Incêndio em Vieira de Leiria, Portugal.
Fire in Vieira de Leiria, Portugal.
Imagem Hélio Medeiros, bombeiro.

Quando duas estrelas de neutrões colidem... / When two neutron stars collide ...

... acontecem muitas coisas, uma Kilonova, ondas gravitacionais e emissão de luz, tal como o LIGO detectou, em 17 de Agosto deste ano.
Após a detecção das ondas gravitacionais, o telescópio espacial Fermi, observou um feixe de raios gama provenientes do mesmo local e horas mais tarde os astrónomos do ESO verificaram a emissão de luz visível a partir da mesma fonte.

... many things happen, a Kilonova, gravitational waves and light emission, as LIGO has detected, on August 17 of this year.
After detecting the gravitational waves, the Fermi space telescope observed a burst of gamma rays coming from the same origin and hours later the ESO astronomers verified the emission of visible light from the same source.


Artist’s impression of merging neutron stars 


Galaxy NGC 4993 showing the visible-light counterpart to a merging neutron star pair.
Imagem e legendas ESO

domingo, 15 de outubro de 2017

Curiosity Sol 1845, a aventura do pequeno robot continua / the little robot continues its adventure



Imagens Nasa

Tecnologia revolucionária para telescópios terrestres / Revolutionary technology for terrestrial telescopes.

Os astrónomos da universidade de Penn State, em colaboração com os laboratórios da empresa RPC Photonics de Rochester, Nova Iorque, desenvolveram um acessório de baixo custo para telescópios terrestres, que reduz drásticamente os efeitos provocados pela atmosfera da Terra, permitindo-lhes alcançar uma qualidade de imagem semelhante à dos telescópios espaciais.

Estes dispositivos micro ópticos, equipados com difusores especiais podem ser instalados em qualquer telescópio e segundo Jason Wright de Penn State é uma tecnologia que funciona numa ampla gama de comprimentos de onda, da óptica - visível por humanos - ao infravermelho próximo.

Jason Wright é um jovem cientista que ainda recentemente se destacou pela publicação de um trabalho muito interessante " Prior Indigenous Technological Species ", sobre o qual falaremos num próximo post.

Penn State University astronomers, in collaboration with the RPC Photonics laboratories in Rochester, New York, have developed a low-cost accessory for ground-based telescopes that drastically reduces the effects of the Earth's atmosphere, allowing them to achieve a quality image similar to space telescopes.

These micro-optical devices, equipped with special diffusers can be installed in any telescope and according to Jason Wright of Penn State is a technology that works on a wide range of wavelengths, from the optical - visible by human - to the near infrared.

Jason Wright is a young scientist who has recently stood out by publishing a very interesting work "Prior Indigenous Technological Species", about which we will speak in a next post.


Imagens Penn State

O abraço de duas galáxias / The embrace of two galaxies.

Arp 87, Interacting Galaxy Pair
Imagem Hubble

KAGRA, o novo detector japonês de ondas gravitacionais / the new Japanese gravitational wave detector.

O novo detector japonês, KAGRA, Large-Scale Cryogenic Gravitational Wave Telescope, foi construido por baixo do  Mt. Ikenoyama em Kamioka e irá juntar-se aos observatórios Ligo e Virgo, na descoberta de novos segredos gravitacionais.

The new Japanese detector, KAGRA, Large-Scale Cryogenic Gravitational Wave Telescope, was built under Mt. Ikenoyama in Kamioka and will join the Ligo and Virgo observatories to discover new gravitational secrets.

Excavation of KAGRA’s 7 km Tunnel 

Imagens KAGRA


ULA Atlas V descolou este noite de Cape Canaveral / took off tonight from Cape Canaveral.

Imagem ULA