Notícias do espaço / Space news
terça-feira, 21 de novembro de 2017
segunda-feira, 20 de novembro de 2017
1I/2017 U1, `Oumuamua, um vagabundo galáctico / a galactic vagabond
`Oumuamua é um nome estranho, que assenta perfeitamente ao pedaço de rocha vindo da galáxia, que em 19 de Outubro foi detectado pelo telescópio Pan-STARRS 1 no Hawai.
É a primeira vez, que um asteróide extra solar é descoberto, graças aos novos telescópios.
Por isso, os super telescópios em todo o mundo têm estado apontados para ele, na esperança de saber mais alguma coisa sobre este visitante, antes que desapareça de novo no espaço profundo.
O VLT, Very Large Telescope da ESO seguiu-o e descobriu que tem uma forma diferente dos asteróides solares, é longo, com cerca de 400 metros de comprimento, é vermelho escuro devido à exposição à radiação cósmica durante milhões de anos, não está rodeado de poeiras e não tem quantidades significativas de àgua e gelo como acontece com os cometas.
Pela variação do brilho, os astrónomos concluíram que deve ter um comprimento dez vezes maior do que a largura e somando todas as características pensam que deverá ser rochoso ou até altamente metálico.
Em princípio, veio da zona onde se encontra actualmente a estrela Vega, mas isso foi há 300.000 anos e nessa altura a estrela estava noutro local...
` Oumuamua is a strange name that matches perfectly the piece of rock coming from the galaxy, which was detected on October 19 by the Pan-STARRS 1 telescope in Hawaii.
It is the first time, that an extra solar asteroid is discovered, thanks to the new telescopes.
So the super telescopes all over the world have been pointed at him, hoping to know more about this visitor, before he disappears again into deep space.
ESO's Very Large Telescope (VLT) followed it and discovered that it has a different form of solar asteroids, is long, about 400 meters, dark red due to exposure to cosmic radiation for millions of years, not surrounded by dust and does not have significant amounts of water and ice as with comets.
By the variation of the brightness, the astronomers concluded that it should have a length ten times greater than the width and adding all the characteristics they think that it should be rocky or even highly metallic.
In principle, it came from the zone where Vega is currently located, but that was 300,000 years ago and at that time the star was elsewhere ...
É a primeira vez, que um asteróide extra solar é descoberto, graças aos novos telescópios.
Por isso, os super telescópios em todo o mundo têm estado apontados para ele, na esperança de saber mais alguma coisa sobre este visitante, antes que desapareça de novo no espaço profundo.
O VLT, Very Large Telescope da ESO seguiu-o e descobriu que tem uma forma diferente dos asteróides solares, é longo, com cerca de 400 metros de comprimento, é vermelho escuro devido à exposição à radiação cósmica durante milhões de anos, não está rodeado de poeiras e não tem quantidades significativas de àgua e gelo como acontece com os cometas.
Pela variação do brilho, os astrónomos concluíram que deve ter um comprimento dez vezes maior do que a largura e somando todas as características pensam que deverá ser rochoso ou até altamente metálico.
Em princípio, veio da zona onde se encontra actualmente a estrela Vega, mas isso foi há 300.000 anos e nessa altura a estrela estava noutro local...
` Oumuamua is a strange name that matches perfectly the piece of rock coming from the galaxy, which was detected on October 19 by the Pan-STARRS 1 telescope in Hawaii.
It is the first time, that an extra solar asteroid is discovered, thanks to the new telescopes.
So the super telescopes all over the world have been pointed at him, hoping to know more about this visitor, before he disappears again into deep space.
ESO's Very Large Telescope (VLT) followed it and discovered that it has a different form of solar asteroids, is long, about 400 meters, dark red due to exposure to cosmic radiation for millions of years, not surrounded by dust and does not have significant amounts of water and ice as with comets.
By the variation of the brightness, the astronomers concluded that it should have a length ten times greater than the width and adding all the characteristics they think that it should be rocky or even highly metallic.
In principle, it came from the zone where Vega is currently located, but that was 300,000 years ago and at that time the star was elsewhere ...
 |
| Previsão gráfica do asteróide Asteroid graphic prevision. |
 |
| Combinação de imagens do VLT e de outros telescópios Combining images of the VLT and other telescopes |
 |
| A trajectória através do sistema solar. The trajectory through the solar system. Imagens ESO |
domingo, 19 de novembro de 2017
Sirenum Fossae, falhas tectónicas em Marte / tectonic fractures on Mars.
 |
| Imagem Mars Express 5 March 2017/ ESO |
Exploração planetária, robots humanóides ? / Planetary exploration, humanoid robots?
O robot da Boston Dynamics, foi apresentado como solução para situações de alto risco, como tremores de terra, ou doenças infecciosas.
No entanto, parece-me que a sua utilidade na exploração de planetas como Marte, poderá ser tremenda.
Até agora a Nasa ( e digo Nasa, porque é a referência, sem este organismo os nossos conhecimentos do sistema solar e do universo seriam uma fracção do que são agora ) tem usado robots com rodas, que são obviamente simples e robustos, mas que estão muito limitados em relação aos locais onde podem ir.
Imagino, num futuro próximo, a exploração de alguns planetas do nosso sistema, nomeadamente Marte, a ser feita por robots humanóides como este ou como o fabuloso Asimo da Honda, muito mais ágeis, capazes de aceder a sítios difíceis em ambientes hostis e de escolher amostras e analisá-las e de construir habitats para os seres humanos ocuparem.
Se neste momento, falamos de tecnologias de ponta, delicadas e sujeitas a avarias, penso que não irá demorar muito a vermos estas versões artificiais do ser humano a cumprir esse último desígnio que é a exploração do universo.
Tenho uma visão mais optimista da inteligência artificial, do que Elon Musk. Como tudo, dependerá da sua programação e utilização, Os robots serão aquilo que a humanidade quiser que eles sejam...
The Boston Dynamics robot was presented as a solution to high-risk situations, such as earthquakes, or infectious diseases.
However, it seems to me that its usefulness in exploring planets like Mars can be tremendous.
So far NASA (and I say Nasa, because it is the reference, without this organism our knowledge of the solar system and the universe would be a fraction of what they are now) has used wheeled robots, which are obviously simple and robust but very limited.
I imagine, in the near future, the exploration of some planets in our system, namely Mars, to be made by humanoid robots like this or like the fabulous Honda Asimo, much more agile, able to access difficult places in hostile environments and to choose samples and analyze them and build habitats for humans to occupy.
If we are talking about cutting-edge, delicate and malfunctioning technologies at the moment, I think it will not be long before we see these artificial versions of the human being fulfilling its last purpose which is the exploration of the universe.
I have a more optimistic view of artificial intelligence than Elon Musk. Like everything, it will depend on their programming and use.
Robots will be what humanity wants them to be ...
No entanto, parece-me que a sua utilidade na exploração de planetas como Marte, poderá ser tremenda.
Até agora a Nasa ( e digo Nasa, porque é a referência, sem este organismo os nossos conhecimentos do sistema solar e do universo seriam uma fracção do que são agora ) tem usado robots com rodas, que são obviamente simples e robustos, mas que estão muito limitados em relação aos locais onde podem ir.
Imagino, num futuro próximo, a exploração de alguns planetas do nosso sistema, nomeadamente Marte, a ser feita por robots humanóides como este ou como o fabuloso Asimo da Honda, muito mais ágeis, capazes de aceder a sítios difíceis em ambientes hostis e de escolher amostras e analisá-las e de construir habitats para os seres humanos ocuparem.
Se neste momento, falamos de tecnologias de ponta, delicadas e sujeitas a avarias, penso que não irá demorar muito a vermos estas versões artificiais do ser humano a cumprir esse último desígnio que é a exploração do universo.
Tenho uma visão mais optimista da inteligência artificial, do que Elon Musk. Como tudo, dependerá da sua programação e utilização, Os robots serão aquilo que a humanidade quiser que eles sejam...
The Boston Dynamics robot was presented as a solution to high-risk situations, such as earthquakes, or infectious diseases.
However, it seems to me that its usefulness in exploring planets like Mars can be tremendous.
So far NASA (and I say Nasa, because it is the reference, without this organism our knowledge of the solar system and the universe would be a fraction of what they are now) has used wheeled robots, which are obviously simple and robust but very limited.
I imagine, in the near future, the exploration of some planets in our system, namely Mars, to be made by humanoid robots like this or like the fabulous Honda Asimo, much more agile, able to access difficult places in hostile environments and to choose samples and analyze them and build habitats for humans to occupy.
If we are talking about cutting-edge, delicate and malfunctioning technologies at the moment, I think it will not be long before we see these artificial versions of the human being fulfilling its last purpose which is the exploration of the universe.
I have a more optimistic view of artificial intelligence than Elon Musk. Like everything, it will depend on their programming and use.
 |
| Robot Boston Dynamics |
 |
| Asimo / Honda |
Space X Falcon 9 and Zuma, o que é que está a correr mal ? what's going wrong?
Depois dos adiamentos, o silêncio...
A Space X, depois do anúncio do lançamento da carga secreta Zuma, parece enfrentar uma situação inédita. Algo deve estar a correr muito mal, para causar este adiamento indefinido e o silêncio da empresa alimenta todo o tipo de especulações.
Desde problemas com o sistema de contenção da carga e a sua abertura no espaço, que é a lacónica justificação da empresa, a problemas com a própria carga, ou a necessidade de uma janela muito específica de lançamento, as teorias sucedem-se.
No entanto, acredito que com o início da semana tudo será esclarecido, que esta interrupção se deve a verificações de segurança e que o Falcon 9 com o seu misterioso satélite em breve estará a caminho.
After delays, the silence ...
Space X, after the announcement of the launch of the Zuma secret cargo, seems to face an unprecedented situation. Something must be going very badly to cause this indefinite postponement and the silence of the company feeds all sorts of speculations.
Since problems with the cargo containment system and its opening in space, which is the laconic justification of the company, problems with the load itself, or the need for a very specific window of launch, the theories multiply.
However, i believe that with the beginning of the week everything will be clarified, that this interruption is due to security checks and that the Falcon 9 with its mysterious satellite will soon be on the way.
 |
| Imagem do site da Space X |
sábado, 18 de novembro de 2017
As dunas geladas de Chasma Boreale em Marte / The Chasma Boreale icy dunes on Mars
 |
| Dunas cobertas pela geada no final da primavera marciana Dunes covered by frost in late spring Martian |
 |
| Ao longo do tempo, a geada vai desaparecendo e descobrindo as areias basálticas. Over time, the frost is disappearing and discovering the basaltic sands. Imagens HiRISE, Mars Reconnaissance Orbiter/Nasa |
Montes Apeninos, Lua / Apennine Mountains, Moon
 |
| Vista em perspectiva, com a sombra do monte Hadley, do centro para a direita, em destaque. Perspective view, with the shadow of Mount Hadley, from the center to the right, highlighted. Imagem LROC/Nasa |
sexta-feira, 17 de novembro de 2017
Curiosity Sol 1877, Marte, dramatismo a preto e branco / Mars, dramatic black and white
 |
| O solo pedregoso e abrasivo já deixou marcas nas rodas... The stony and abrasive soil has left marks on the wheels ... |
 |
| Amazing photos from Nasa |
Falcon 9 e Zuma, descolagem hoje ou amanhã ?... / liftoff today or tomorrow ?...
Ninguém sabe até agora se vai haver descolagem hoje, amanhã, ou até mais tarde.
E como é uma missão secreta não há muitas informações sobre o assunto, apenas especulações.
No one knows until now whether there will be liftoff today, tomorrow, or even later.
And as it is a secret mission there is not much information on the subject, just speculations.
E como é uma missão secreta não há muitas informações sobre o assunto, apenas especulações.
No one knows until now whether there will be liftoff today, tomorrow, or even later.
And as it is a secret mission there is not much information on the subject, just speculations.
 |
| As curtas informações da Space X Space X short information |
 |
| O logótipo da missão. The mission logo |
Subscrever:
Comentários (Atom)