Notícias de última hora / Breaking news


Caravela Sideral wishes to all its followers health and peace! / A Caravela Sideral deseja a todos os seus seguidores saúde e paz!

sexta-feira, 1 de setembro de 2017

Alguns planetas do sistema Trappist-1 poderão ter água / Some planets in the Trappist-1 system may have water

O sistema Trappist-1, descoberto pela ESO no inicio deste ano é constituído por sete planetas rochosos.
Segundo um estudo conduzido por um grupo de cientistas que usou o Telescópio Espacial Hubble,
os dois  planetas mais próximos da estrela, deverão ser estéreis, isto é, deverão ter perdido quantidades enormes de água para o espaço, devido à forte radiação ultravioleta de que são alvo.
Mas, os planetas interiores, Trappist-1e/f/g , situados na zona de conforto, poderão ter conservado grandes volumes de água.
Este estudo, embora não seja definitivo, é animador e muito mais optimista do que outros anteriores, o que quer dizer que os futuros telescópios, desde o James Webb aos gigantes terrestres em construção, vão ter muito com que se entreter...

The Trappist-1 system, discovered by ESO earlier this year, is made up of seven rocky planets.
According to a study conducted by a group of scientists who used the Hubble Space Telescope,
the two planets closest to the star should be sterile, that is, they must have lost huge amounts of water to space because of the strong ultraviolet radiation they receive.
But the inner planets, Trappist-1e / f / g, in the comfort zone, may have retained large volumes of water.
This study, although not definitive, is encouraging and much more optimistic than previous ones, which means that future telescopes, from James Webb to the land-based giants under construction, will have a lot to search...

Imagem Nasa

quinta-feira, 31 de agosto de 2017

Novas rajadas rápidas de rádio detectadas a partir da mesma fonte / New fast radio bursts detected from the same source

O programa Breakthrough Listen, detectou, através do radiotelescópio de Green Bank, novas emissões de rajadas rápidas de rádio,com origem na mesma fonte, FRB 121102, localizada numa galáxia anã que fica a cerca de 3 biliões de anos-luz de distância...

The Breakthrough Listen program detected, through the Green Bank radio telescope. new emissions of fast radio bursts from the same source, FRB 121102, located in a dwarf galaxy about 3 billion light-years away...

GIF Breaktrough Listen

domingo, 27 de agosto de 2017

O glorioso mergulho da sonda Cassini / The glorious diving of the Cassini probe

Veja o filme da passagem da Cassini entre a atmosfera de Saturno e os anéis interiores do gigante gasoso.

See the film of Cassini's passage between Saturn's atmosphere and the inner rings of the gaseous giant.

Gif da Nasa



sábado, 26 de agosto de 2017

Opportunity, Sol 4827

Imagem Nasa

Curiosity, Sol 1796

Imagem Nasa

James Webb Space Telescope continua na câmara de vácuo / continues in the vacuum chamber.

Imagem Nasa

Dragonfly, um robot voador para Titan / a flying robot for Titan.

Dragonfly é um projecto fascinante do Laboratório de Física Aplicada da Universidade John Hopkins, para a exploração de Titan.
Apresentado à Nasa no âmbito do programa New Frontiers, será sujeito a um escrutínio em meados de 2019. Se for aprovado, poderá estar a caminho de Titan no final de 2025.
Parece e é muito tempo, mas caso seja aprovado, passará por várias fases até ao lançamento.
O Dragonfly é o mais interessante e aparentemente mais económico de todos os projectos apresentados.
Consiste num drone, no formato quadricóptero duplo, alimentado por um MMRTG Multi-Mission Radioisotope Thermoelectric Generator, idêntico ao usado no robot Curiosity em Marte.
O drone, parece ser o veículo ideal para explorar os segredos de Titan. Devido à baixa gravidade do planeta e a uma atmosfera densa e calma o aparelho poderá voar facilmente de um ponto para o outro, proceder às análises necessárias no solo e escolher os melhores destinos para novas pesquisas. Além disso, estará equipado com a panóplia habitual de câmeras e sensores e também equipamento meteorológico, opção muito interessante no estudo de uma lua com as características dinâmicas de Titan.

Dragonfly is a fascinating project from the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory for the exploration of Titan.
Presented to NASA under the New Frontiers program, it will be subject to scrutiny in mid-2019. If approved, it may be on its way to Titan at the end of 2025.
It seems and is a long time, but if it is approved, it will go through several phases until the launch.
Dragonfly is the most interesting and apparently most economical of all the projects presented.
It consists of a dual-quadcopter, powered by a MMRTG Multi-Mission Radioisotope Thermoelectric Generator, identical to that used in the Curiosity robot on Mars.
The drone, seems to be the ideal vehicle to explore the secrets of Titan. Due to the low gravity of the planet and a dense and calm atmosphere the aircraft can easily fly from one point to another, carry out the necessary analyzes on the ground and choose the best destinations for new research. In addition, it will be equipped with the usual panoply of cameras and sensors and also meteorological equipment, a very interesting option in the study of a moon with the dynamic characteristics of Titan.

Imagem APL




quinta-feira, 24 de agosto de 2017

Formosat-5 Mission, Lançamento fabuloso / fabulous launch of SpaceX Falcon 9

Imagem SpaceX

Falcon 9 pronto para descolar / ready to fly

O Falcon 9 prepara-separa lançar o satélite Formasat-5, que como se vê no desenho anexo, é muito pequeno em relação ao espaço disponível...

Falcon 9 is ready to launch the Formosat-5 satellite, which, as you can see in the attached drawing,
is very small compared to the available space ...

Imagem CNC

quarta-feira, 23 de agosto de 2017

Novo fato espacial da SpaceX / New SpaceX spacesuit

Elon Musk apresentou no Instagram o novo fato espacial  da SpaceX.
Destinado a ser usado dentro da cápsula como prevenção contra uma despressurização súbita e provávelmente a ser estreado pelos dois passageiros privados que vão orbitar a Lua em 2018.

Elon Musk presented on Instagram SpaceX's new spacesuit.
Intended to be used inside the capsule as prevention against a sudden depressurisation and likely to be debuted by the two private passengers going to orbit the Moon in 2018.