Notícias de última hora / Breaking news


Caravela Sideral wishes to all its followers health and peace! / A Caravela Sideral deseja a todos os seus seguidores saúde e paz!

terça-feira, 19 de setembro de 2017

Jaxa e o sucesso do H-IIA da Mitsubishi / Jaxa and the success of Mitsubishi's H-IIA

A agência espacial japonesa vai lançar o primeiro de dois novos satélites da Inmarsat,já em 2020, a partir do Tanegashima Space Center .
É o sucesso do foguetão H-IIA da Mitsubishi Heavy Industries, que entra assim no mercado internacional dos lançadores espaciais.

The Japanese space agency will launch the first of two new Inmarsat satellites by 2020 from the Tanegashima Space Center.
It is the success of Mitsubishi Heavy Industries' H-IIA rocket, which earns a prominent place in the international space launcher market.


Imagens Jaxa



Mars Express , 3 May 2017

Imagem ESA

VLA Sky Survey (VLASS) um passo de gigante na rádio astronomia / a giant step in radio astronomy

Imagem NRAO
O VLASS, ou VLA Sky Survey , é um novo projecto de rádio astronomia extremamente ambicioso.
Vai durar sete anos e durante esse tempo, as enormes antenas do Very Large Array (VLA) no Novo México vão fazer três varreduras completas da parte do céu que é visível naquela latitude, ou seja, cerca de 80 por cento do firmamento, e deverá produzir um mapa super detalhado de dez milhões de astros emissores de rádio.
Segundo o site da NRAO, National Radio Astronomy Observatory, os cientistas deverão ter acesso a imagens rádio de supernovas, feixes de raios gama ou colisões de estrelas de neutrões, mesmo escondidas por nuvens de gás e poeira.
Além disso, a capacidade do VLA para medir campos magnéticos, ajudará os cientistas a estudar melhor o comportamento das galáxias, e dos grandes clusters.
Na imagem em baixo, o quadro da direita é a imagem obtida pelo VLASS e o detalhe é muito superior.

The VLASS, or VLA Sky Survey, is a new extremely ambitious radio astronomy project.
It will last for seven years and during that time the huge antennas of the Very Large Array (VLA) in New Mexico will make three full scans of the sky that is visible at that latitude, or about 80 percent of the firmament, and should produce a super detailed map of ten million cosmic emitting objects.
Scientists should have access to radio images of supernovae, gamma rays or collisions of neutron stars, even hidden by clouds of gas and dust, according to the NRAO website, National Radio Astronomy Observatory.
In addition, the VLA's ability to measure magnetic fields will help scientists better study the behavior of galaxies and large clusters.
In the image below, the right frame is the image obtained by VLASS and the detail is awesome.

Imagem NRAO



segunda-feira, 18 de setembro de 2017

The 68th International Astronautical Congress 2017/ Space X versus Lockheed Martin

O 68º Congresso Internacional de Astronáutica 2017, vai decorrer entre 25 e 29 de Setembro em Adelaide, Austrália e será o palco onde a Space X vai confrontar a Lockheed Martin.
Estão previstas revelações de Elon Musk sobre as futuras missões a Marte, que passam pela substituição da Dragon, a construção do novo site de lançamentos no Texas, Boca Chica e claro o calendário de lançamentos.
A Lockheed Martin, que está a construir as maquetes da futura estão espacial orbital lunar, não esconde as suas ambições de uma presença em Marte, de braço dado com a Nasa e deverá também ter grandes novidades.

he 68th International Astronautics Congress 2017, will take place from September 25-29 in Adelaide, Australia and will be the stage where Space X will confront Lockheed Martin.
Elon Musk's revelations are expected for future missions to Mars, including the replacement of Dragon, the construction of the new launch site in Texas, Boca Chica and of course the release schedule.
Lockheed Martin, who is building the mock-ups of the future Nasa cis-lunar spacestation, does not hide his ambitions of a presence on Mars, arm in arm with NASA and should also have great news.


Imagem IAC2017



Opportunity, Sol 4851

Opportunity, o explorador. Adoro esta fotografia...
Opportunity, the explorer. I love this photo...

Imagem Nasa




terça-feira, 12 de setembro de 2017

Dez anos de registos do brilho da estrela de Boyajian / Ten years of Boyajian star brightness records

Ao contrário do que se pensava, depois de compilados os registos de dez anos, nem só de diminuições de brilho se faz a história da KIC8462852, conhecida como estrela de Boyajian.

Contrary to what was thought, after compiling the ten year records, the story of KIC8462852, known as the Boyajian star,  is not made only of decreases but also of brightness increases.

Imagem Joshua D. Simon

Euclid, um telescópio espacial, muito especial... / Euclid, a very special space telescope...

Euclid, é uma missão da ESA, prevista para durar seis anos, um telescópio espacial, que vai pesquisar a energia e matéria negras e cujo lançamento está previsto para 2020.
Vai mapear em três dimensões a distribuição de cerca de dois biliões de galáxias e matéria negra envolvente ( supomos... ) e tentar responder a questões como a origem e expansão do universo e a velocidade com que o faz.
A sonda será constituída por um telescópio com um espelho de 1,2 metros de diâmetro, uma câmara de comprimento de onda visível e uma uma câmara/espectrómetro de infravermelho próximo.
Orbitará em torno do sol, no Ponto de Lagrange L2.

Euclid, is an ESA mission, scheduled to last for six years, a space telescope, which will research energy and black matter and whose launch is scheduled for 2020.
It will map in three dimensions the distribution of about two billion galaxies and surrounding black matter (we suppose ...) and try to answer questions such as the origin and expansion of the universe and its speed.
The probe will consist of a telescope with a mirror 1.2 meters in diameter, a visible wavelength camera and a near infrared camera / spectrometer.
It will orbit around the sun at Lagrange Point L2.

Imagem ESA





Relembrando a Sonda Huygens da ESA / Remembering ESA's Huygens probe

Quando a Cassini se aproxima do seu fim, relembramos a sonda europeia que a nave mãe largou em Titan e que, apesar da sua curta vida, nos legou algumas imagens que ficarão para sempre na memória daqueles que acompanharam esta fabulosa missão.
A descida vertiginosa, os sons da pequena sonda através da densa atmosfera e o solo pedregoso...

As Cassini approaches its end, we remember the European probe that the mothership dropped in Titan, and despite its short life, left us some images that will remain in the memory of those who accompanied this fabulous mission.
The vertiginous descent, the sounds of the small probe through the dense atmosphere and the stony ground ...


Imagens ESA