Rocket Lab, will launch the Electron "Make It Rain" from Jun 27th / vai lançar o Electron "Make It Rain" a partir de 27 de Junho.

Mission logo.
Logotipo da missão.

Spectacular image of the beautiful Electron, in rest.
Imagem espetacular do belíssimo Electron, em repouso.

From June 27, the elegant Electron which was given the name of "Make It Rain", will take off from New Zealand, from the spaceport of Mahia Peninsula, and will  put into orbit seven satellites.

A partir de 27 de Junho, o elegante Electron a que foi dado o nome de "Make It Rain", deverá descolar da Nova Zelândia, do espaçoporto da península de Mahia e colocar em órbita 7 satélites.

"Make It Rain" ready to fly / "Make It Rain" preparado para voar.
Images Rocket Lab

NASA, Lunar Reconnaissance Orbiter, lunar shadows / sombras lunares.

Shackleton crater shadows / Sombras da cratera Shackleton.

The fantastic scenery of the shadows of the peaks that lie between the lunar craters Shackleton and Gerlache
O cenário fantástico das sombras dos picos que ficam entre as crateras lunares Shackleton e Gerlache.
Images LRO/NASA

SpaceX, Starship, how to build the largest spaceship ever in the yard .... / como construir a maior nave de sempre no quintal....

Images SPadre

NASA, HiRISE, images of an astonishing planet / imagens de um planeta surpreendente.

Context of this image below / Contexto desta imagem em baixo

 

Context of this image below / Contexto desta imagem em baixo

Context of this image below / Contexto desta imagem em baixo

Context of this image below / Contexto desta imagem em baixo

Images Mars Reconnaissance / Hirise / NASA

NASA, Enceladus / Encélado, the legacy of the Cassini mission in images / o legado da missão Cassini em imagens

 

Images NASA

Roscosmos, Spektr-RG, the new X-ray observatory will be launched by a Proton-M rocket / o novo observatório de raios X vai ser lançado por um foguetão Proton-M.

Spektr-RG is an X-ray observatory, a partnership between Russia and Germany, wich must be launched on 21 June.
Below you can see some photos of the integration of the observatory on the rocket and a video showing the preparation of Proton-M.

O Spektr-RG é um observatório de raios X, uma parceria entre a Rússia e a Alemanha, que deverá ser lançado no dia 21 de Junho.
Em baixo pode ver algumas fotos da integração do observatório no foguetão e um vídeo que mostra a preparação do Proton-M.

Images and video / Roscosmos

SpaceX, RADARSAT Constellation, a perfect mission, step by step / uma missão perfeita, passo a passo.

The take-off in the middle of a thick fog.
A descolagem no meio de um nevoeiro cerrado.

The separation of the two stages / A separação dos dois andares.

The first stage moves away quickly / O primeiro andar afasta-se rápidamente.

Returning home... / De regresso a casa...

The reentry braking / A travagem da reentrada.

Landing in the fog / Aterragem no nevoeiro.

Perfect landing / Aterragem perfeita.

The last of the three satellites, moving away / O último dos três satélites, a afastar-se.
Images SpaceX