Um par de buracos negros descobertos por acaso / A pair of black holes discovered by chance

O observatório de raios-X Chandra da NASA ao fotografar a Galáxia de Andrómeda, descobriu aquilo que se supõe ser um par de buracos negros a uma distancia mil vezes maior.

NASA's Chandra X-ray Observatory, photographing the Andromeda Galaxy, has discovered what is thought to be a pair of black holes at a distance a thousand times greater.

J0045 + 41 um par de buracos negros gigantes em órbita um do outro.
J0045 + 41 a pair of giant black holes in close orbit around each other.
Imagem Chandra/Nasa