Ariane 5, troubled launch / lançamento atribulado

The European Ariane 5 rocket placed 2 communications satellites, SES 14 and Al Yah 3, in orbit, but after losing the telemetry due to a deviation of the route.
The satellites are in provisional orbits, but apparently functioning well and able to rise to optimal orbits.
In 2019, the James Webb Space Telescope is due to be released by an Ariane 5, which increases the responsibility of Arianespace and the urgency to realize what went wrong with this launch ...


O foguetão europeu Ariane 5 colocou 2 satélites de comunicações, SES 14 e Al Yah 3, em órbita, depois de perder a  telemetria devido a um desvio da rota.
Os satélites estão em órbitas provisórias, mas aparentemente a funcionar bem e capazes de subir para órbitas óptimas.
Em 2019, o James Webb Space Telescope deverá ser lançado por um Ariane 5, o que vem ampliar a responsabilidade da Arianespace e a urgência de se perceber o que correu mal com este lançamento...

Imagem Arianespace