SpaceX, a full and exciting agenda for February. / uma agenda cheia e excitante para Fevereiro.

The next few weeks will be exciting and difficult for SpaceX. If they can meet the schedule, between regular releases and the inaugural launch of the Falcon Heavy, technicians from the company of Elon Musk will have much to do.
On 30 January, a Falcon 9 with a Luxembourg military satellite, SES 16 / GovSat 1, will be launched.
On February 6 the Falcon Heavy will be launched for the first time.
February 10 will be the turn of a Spanish satellite, aboard a Falcon 9.
On 14 February, another Falcon 9 is to put into orbit the Hispasat 30W-6, a communications satellite.

As próximas semanas vão ser excitantes e difíceis para a SpaceX. Se se cumprir o calendário previsto, entre lançamentos normais e o lançamento inaugural  do Falcon Heavy, os técnicos da empresa de Elon Musk vão ter muito que fazer.
No dia 30 de Janeiro, vai ser lançado um Falcon 9 com um satélite militar do Luxemburgo, o SES 16 / GovSat 1.
No dia 6 de Fevereiro poderá ser lançado pela primeira vez o Falcon Heavy.
Dia 10 de Fevereiro será a vez de um satélite espanhol, a bordo de um Falcon 9.
Dia 14 de Fevereiro, mais um Falcon 9 deverá colocar em órbita o Hispasat 30W-6, um satélite de comunicações.

Imagem SpaceX