Curiosity, Sol 2077, the robot and its team do not rest .../ o robot e a sua equipa não descansam...

... until they discover signs of life in the soil of Mars.

...enquanto não descobrirem sinais de vida no solo de Marte.

Somewhere on this ground may be the answer to all the questions about Mars ...
Algures neste solo poderá estar a resposta a todas as perguntas sobre Marte...

Soil drilling by the mechanical arm / perfuração do solo pelo braço mecânico.

Stone by stone, the robot studies the geology of the planet.
Pedra a pedra, o robot estuda a geologia do planeta.
Imagens NASA