Pluto, the dunes made of methane ice grains / Plutão, as dunas feitas de grãos de metano gelado

Sputnik Planitia, the dunes at the base of the mountains ... / Sputnik Planitia, as dunas no sopé das montanhas...
Imagem New Horizons/NASA

The winds that descend from the mountains to the icy plain of the Sputnik Planitia seem to shape dunes, not with grains of sand, but with frozen particles of methane.
Pluto, whether it's a planet or not, looks like a Christmas postcard and is a wonderful and complex world in a solar system that, thanks to the NASA, does not cease to fascinate us.

Os ventos que descem das montanhas para a planura gelada da Sputnik Planitia parecem moldar dunas, não com grãos de areia, mas com partículas geladas de metano.
Plutão, seja um planeta ou não, parece um postal de Natal e é um mundo maravilhoso e complexo num sistema solar que, graças à NASA,  não pára de nos deslumbrar.