NASA's Solar Dynamics Observatory, 30-10-2017, a violenta beleza do Sol / the violent beauty of the Sun

Imagem SDO/Nasa

Space X Falcon Heavy, voo inaugural no fim do ano! / inaugural flight at the end of the year!

De acordo com o site NASASpaceflight.com, o novo foguetão Falcon Heavy da Space X deverá ter um teste estático dos seus 27 motores, em simultâneo, em meados de Dezembro, e se tudo correr bem é provável que o lançamento inaugural ocorra até ao fim do ano, talvez em 29 de  Dezembro.

According to NASASpaceflight.com, the new Space X Falcon Heavy rocket is expected to have a static fire test of its 27 engines, simultaneously,  in mid-December, and if all goes well it is likely that the inaugural launch will take place to the end of the year, perhaps on 29 December.

Plano dos 27 motores
27 engines's layout

Imagens Space X

Universo, estruturas com 5 biliões de anos luz / Universe, structures with a size of 5 billion light years

A Via Láctea, a nossa galáxia, que é gigantesca e cuja dimensão é difícil de imaginar para qualquer ser humano, tem cerca de 100.000 anos luz de diâmetro. É uma espiral e não é muito difícil imaginar um circulo à sua volta.
No entanto, é minúscula, insignificante, quando comparada com o universo conhecido...
Recentemente, astrónomos húngaros e americanos descobriram um anel, feito por nove Feixes de Raios Gama, dentro de outras tantas galáxias, gravitacionalmente unidas, como um todo, que se estende por 5 biliões de anos luz e que estará a 7 biliões de anos luz da Terra.
Esta estrutura contradiz todos os modelos aceites para o Universo que limita a dimensão destas entidades cósmicas a 1,2 biliões de anos luz.
Mas, se tudo isto é inimaginável, incompreensível para qualquer um de nós, tente visualizar uma estrutura ainda maior, com 19 FRGs idenficados e uma dimensão de 10 biliões de anos luz, conhecida como  Hercules-Corona Borealis Great Wall...

The Milky Way, our galaxy, which is gigantic and whose size is difficult to imagine for any human being, is about 100,000 light-years across. It is a spiral and it is not too difficult to imagine a circle around it.
However, it is tiny, insignificant, when compared to the known universe ...
Recently, hungarian and american astronomers have discovered a ring, made by nine Gamma Ray Bursts, within as many galaxies, gravitationally joined together as a whole, that stretches for 5 billion light years and will be 7 billion light years from Earth .
This structure contradicts all accepted models for the Universe that limits the size of these cosmic entities to 1.2 billion light-years.
But if all this is unimaginable, incomprehensible to any of us, try to visualize an even larger structure with 19 idenfied GRBs and a dimension of 10 billion light-years known as Hercules-Corona Borealis Great Wall ...

Imagem  L. Balazs

Marte, Juventae Chasma em perspectiva / Mars, Juventae Chasma in perspective.

Monte com cerca de 53 quilómetros de comprimento, 20  de largura e pouco mais de 3 de altura.
Mount about 53 kilometers long, 20 wide and slightly more than 3 high.
Imagem Mars Express/ESA

Avião espacial chinês em 2020 / Chinese space plane in 2020

Segundo o site Xinhuanet, a China vai testar em 2020 uma nave espacial capaz de descolar como um avião e transportar carga e pessoas para o espaço.
Chen Hongbo, pesquisador da China Aerospace Science and Technology Corporation, diz que a aeronave será de fácil manutenção e deverá permitir uma reutilização frequente e de baixo custo.
O projecto mais conhecido de um avião espacial com estas características é o Skylon, da empresa britânica Reaction Engines Limited que deverá ser propulsionado por motores SABRE (Synergistic Air-Breathing Rocket Engine )

According to the Xinhuanet website, China will test in 2020 a spacecraft capable of taking off like an airplane and carrying cargo and people into space.
Chen Hongbo, a researcher at China Aerospace Science and Technology Corporation, says the aircraft will be easy to maintain and should allow frequent and low-cost reutilisation.
The best known project of a space plane with these characteristics is Skylon, of the British company Reaction Engines Limited, which should be propelled by SABER (Synergistic Air-Breathing Rocket Engine)

Skylon project

Sabre engine
Imagens REL

Giant Magellan Telescope, fabrico do quinto segmento do espelho principal / manufacture of the fifth segment of the main mirror

O espelho principal do Giant Magellan Telescope, com 24,5 metros de diâmetro, vai ser constituido por sete segmentos com 8,4 metros de diâmetro e 20 toneladas de peso. Na imagem em baixo pode ver o fabrico do quinto elemento deste futuro reflector gigante...

The main mirror of the Giant Magellan Telescope, with 24.5 meters in diameter, will be constituted by seven segments with 8.4 meters in diameter and 20 tons in weight. In the image below you can see the manufacture of the fifth element of this future giant reflector...

Molde com 17,5 toneladas de vidro
Mold with 17.5 tons of glass

Fornalha onde o molde foi colocado.
Furnace with  the moulde inside

Desenho/Drawing of Giant Magellan Telescope
Imagens GMTO
Inspiração Space.com

Orbital ATK vai lançar uma nave Cygnus de reabastecimento / Orbital ATK to launch a Cygnus refueling spacecraft

Em 11 de Novembro um foguetão Antares da Orbital ATK vai lançar uma nave de reabastecimento Cygnus para a ISS, com mantimentos, equipamento e material cientifico.

On 11 November an Antares rocket from the ATK Orbital will launch a Cygnus spaceship for the ISS, with supplies, equipment and scientific material.

Nave de carga Cygnus atracada à ISS
Cargo ship docked at the ISS
Imagem Nasa

Desenho do foguetão Antares da Orbital ATK
Drawing of the Antares rocket from the Orbital ATK

James Webb Space Telescope = 100 X Hubble

Desenho Nasa

O James Webb Space Telescope, da responsabilidade da Nasa, ESA e da agência espacial Canadiana, será o sucessor do mítico Hubble, que maravilhou uma geração com imagens fantásticas do espaço e grandes descobertas.
Esta máquina extraordináriamente complicada, que se dobra como um origami para caber no contentor que o vai levar para o espaço, será lançado na primavera de 2019 por um foguetão Ariane 5 a partir de Kourou na Guiana Francesa e vai orbitar o Sol a uma distância de 1500 milhões de kms da Terra, isto é a uma distância muito maior do que o Hubble, que está apenas a 560 quilómetros acima do nosso planeta.
Será cem vezes mais poderoso que o Hubble, mas sendo muito mais sofisticado, se houver algum problema, como aconteceu com o seu irmão mais velho, dificilmente poderá ser reparado no local.
Este telescópio é uma aposta arrojada, ansiosamente esperado pelos astrónomos de todo o mundo, que terão ainda muito que aguardar até que chegue ao espaço, se desdobre como um contorcionista e comece a desvendar os segredos do cosmos...

The James Webb Space Telescope, under the responsibility of NASA, ESA and the Canadian space agency, will be the successor of the mythical Hubble, who marveled a generation with fantastic images of space and great discoveries.
This extraordinarily complicated machine, which doubles as an origami to fit into the container that will take it into space, will be launched in the spring of 2019 by an Ariane 5 rocket from Kourou in French Guiana and will orbit the Sun at a distance of 1500 million kms from Earth, that is a far greater distance than the Hubble, which is only 560 kilometers above our planet.
It will be a hundred times more powerful than the Hubble, but being much more sophisticated, if there is a problem, as it did with his older brother, it can hardly be repaired on the spot.
This telescope is a daring bet, anxiously awaited by astronomers around the world, who will still have much to expecte until it reach space, unfold as a contortionist and begin to unravel the secrets of the cosmos ...

Encapsulamento do James Webb no contentor do Ariane 5
James Webb encapsulation in the Ariane 5 container

Não há nenhum foguetão capaz de transportar este telescópio inteiro.
There is no rocket capable of carrying this entire telescope.

A parte debaixo do telescópio com o painel solar.
The bottom of the telescope with the solar panel.

Espelho principal.
Primary mirror

Montagem do espelho principal
Mounting the primary mirror

O escudo solar com 5 camadas.
Sunshield with 5 layers.

A grande aventura desde o lançamento até ao desdobramento no espaço.
The great adventure from the launch to the unfolding in space

Imagens e desenhos Nasa
Images and drawings from Nasa

Curiosity Sol 1863

O robot Curiosity continua a explorar Vera Rubin Ridge, depois de vários dias com problemas.
The Curiosity robot continues to explore Vera Rubin Ridge after several days with problems.
Imagem Nasa

Curiosity a trabalhar...
Curiosity working ...
Imagem Nasa

Hubble descobre asteróides próximos em imagens do espaço profundo / discovers nearby asteroids in deep space images.

Ao fotografar zonas do espaço profundo, conhecidas como Frontier Fields a quatro biliões de anos luz, o Hubble descobriu os rastos de vários intrusos próximos, asteróides do nosso sistema solar e que estão apenas a 257 milhões de quilómetros da Terra.

By photographing deep-space zones known as Frontier Fields four billion light-years away, Hubble discovered the tracks of several nearby intruders, asteroids in our solar system that are only 257 million kilometers from Earth.

Imagem Hubble/Nasa/ESA